Езикът е огледало на развитието на един народ. Ако приемащата нация води доста примитивен начин на живот, нейният език ще се състои от думи и конструкции, обозначаващи околните предмети, прости действия и емоции. С развитието на езика се появяват не само технически термини, но и думи за изразяване на абстрактни понятия - така се появява литературата.
Науката, която изучава колективно езиците, се нарича лингвистика. Тя е сравнително млада и следователно днес тя принадлежи към малкото клонове на науката, в които са възможни сериозни открития. Разбира се, установяването на връзка между езиците на племената, живеещи в различни части на остров Нова Гвинея, е трудно да се отдаде на открития с голяма практическа стойност. Независимо от това, процесът на сравняване и противопоставяне на различни езици в динамиката на тяхното развитие е интересен и може да доведе до неочаквани резултати.
1. В староруския език съществителните са имали формите на три числа: двойното число е добавено към обичайното единствено и множествено число. Лесно е да се досетим, че в тази форма съществителното обозначава два обекта. Двойното число изчезна от езиковата употреба преди повече от 500 години.
2. Сродните езици не се наричат, тъй като поради сходството си те могат да бъдат доста различни. Те са роднини, би могло да се каже от баща им, тоест имаше (и може да продължи да съществува) един език, на който се говори от населението на голяма държава. Тогава държавата се разпадна на редица малки сили, които не контактуваха помежду си. Езиците в процеса на развитие започнаха да се различават един от друг. Типичен пример за бащата на група сродни езици е латинският. Говореше се в цялата Римска империя. След неговото разпадане във фрагментите се развиват собствени диалекти. Така че латинският е родил групата на романските езици. Включва например френски и румънски, в които само обучен филолог може да намери прилики.
3. Те се опитваха и продължават да се опитват да свържат баския език с който и да е език в Европа - той не работи. Опитахме се да го свържем с грузинския език - намерихме няколкостотин често срещани думи, но приликата свърши дотук. Някои лингвисти дори вярват, че баският език е протоезикът на цяла Европа и че от него вече са се развили други групи и семейства. Това косвено се доказва от сложността на баския език - по време на войната той активно се използва за съставяне на криптирани съобщения.
4. Новогръцкият език може да се счита за уникален, но не и за сирак. Самият той формира гръцката група езици и е в нея в прекрасна изолация. Всички са чували, разбира се, за древногръцкия език, но той престава да съществува много преди появата на новогръцки, който датира от 15 век. Съвременният гръцки се говори в Гърция и Кипър. Това е официалният език на Европейския съюз.
5. Има държави, в които държавният език е абсолютно чужд на дадена територия. Това са предимно бивши колонии. Например в Нигерия и Индия официалният език е английски, в Камерун - френски, а в Бразилия - португалски. Използването на чужд език като държавен език изобщо не означава, че националните езици са лоши или неразвити. Обикновено езикът на колониалната империя се използва като вътрешен официален език, за да не се обиждат различни племена, живеещи под сянката на една държава.
6. Старославянският език изобщо не е общ праславянски диалект. Староцърковнославянският език се появява за първи път на територията на Северна Гърция и едва след това започва да се разпространява на изток. Тогава разделението със староруски беше съвсем просто: важни светски документи бяха написани на староруски, църковните документи бяха написани на старославянски.
7. В Южна Америка на местата, където границите на Колумбия, Бразилия и Перу се сливат, има няколко десетки индийски племена с много малък брой - максимум 1500 души. Всички племена говорят различни и доста различни езици. За жителите на тези места свободното говорене на десет езика не е трик, а необходимост. И, разбира се, няма учебници, не всички племена имат писмен език и само няколко души могат да се похвалят с грамотност.
Определената зона е обитавана изключително от полиглоти
8. Спорове за навлизането на чужди езици се водят, вероятно, в повечето страни по света. Тези, които спорят, обикновено попадат в два лагера: тези, които се застъпват за чистотата на езика и които вярват, че не се случва нищо ужасно - процесът на глобализация тече. Исландците са най-ревниви към чистотата на езика си. Те имат цяла правителствена комисия, която своевременно създава думите, необходими във връзка с развитието, преди всичко на технологиите. Очевидно подобни действия се подкрепят от населението - в противен случай вместо измислени думи чужди биха пуснали корен.
9. Очевидно е, че изявленията по една и съща тема, направени в свободна форма от мъж и жена, ще се различават. Жените са склонни да добавят умалителни суфикси към думите, те използват много повече различни прилагателни и т.н. В руския и повечето други езици това е просто психологическа характеристика. А в някои езици на народите от Югоизточна Азия, американските индианци и австралийските аборигени има специални словоформи и граматични структури, които се използват в зависимост от пола на говорещия. В едно от селата на Дагестан те говорят на андийски език, в който дори елементарни местоимения като „аз“ и „ние“ се различават между мъжете и жените.
10. Вежливостта може да бъде и граматическа категория. Японците използват поне три глаголни форми, в зависимост от това, чието действие описват. По отношение на себе си и близките си те използват неутрална форма, по отношение на по-висшето - послушно, по отношение на низшето - донякъде пренебрежително. Ако желаете, можете да се научите и да се изразявате на руски (аз - „купен“, висшестоящият - „придобит“, подчиненият - „изкопан“). Но това ще бъдат различни глаголи, а не формата на един и ще трябва да си счупите главата. Японският просто има граматически форми.
11. На руски език ударението може да падне върху всяка сричка, зависи само от думата. На френски език ударението е фиксирано - последната сричка винаги е подчертана. Френският не е сам - в чешки, финландски и унгарски ударението винаги пада върху първата сричка, в езиците лезги във втората, а в полския - предпоследната.
12. Езиците се появиха много по-рано от часовниците, поради което системата от време на всеки език може да се счита (много условно) за първи часовник - на всички езици системата от време е обвързана с момента на речта. Действието или се развива в този момент, или се е случило по-рано, или ще се случи по-късно. Освен това с развитието на езиците се появиха опции. Има обаче езици, на които бъдещето на действието не е изразено - финландски и японски. Откривайки това, лингвистите се втурнаха да търсят езици, които не изразяват това, което се е случило в миналото. Дълго време търсенето беше безрезултатно. Късметът се усмихна на американския лингвист Едуард Сапир. Той откри индийското племе Такелма, чийто език няма формите на миналото време. Езици без сегашно време все още не са открити.
13. Има езици с развита система от полове и повечето от тях, включително руски. Има езици, които имат мъжки, женски и среден род, но почти няма родови форми. В английския език например само местоименията и съществителното „кораб“ имат род - „кораб“ е женски род. А в арменския, унгарския, персийския и тюркския език дори местоименията нямат пол.
14. Китайският, креолският и някои от езиците на народите от Западна Африка могат да се считат за езици без граматика. Те нямат обичайните начини за промяна или свързване на думи, в зависимост от функцията, която изпълняват в изречението. Най-близкият аналог на такъв език е счупеният руски език на германските нашественици, представен в стари военни филми. Във фразата „Партизанът не идва тук вчера“ думите не са съгласни по никакъв начин, но общото значение може да бъде разбрано.
15. Най-правилният отговор на въпроса "Колко езика има в света?" ще има „Повече от 5000“. Невъзможно е да се даде точен отговор, тъй като само за разликите между диалектите и езиците много учени си направиха име. Освен това все още никой не може да каже, че знае точния брой племенни езици в джунглите на същата Амазонка или Африка. От друга страна, езиците, които са малко на брой, постоянно изчезват. Средно на Земята всяка седмица изчезва един език.
Карта на разпространение на водещи езици
16. Добре познатите „вигвами“, „мокасини“, „томагавк“, „скуо“ и „тотем“ изобщо не са универсални индийски думи. Това е част от речника на алгонкианските езици, на които Делауер (по-точно „Делауер“) е най-известният носител на езика. Племената алгонкин живееха на брега на Атлантическия океан и за съжаление те бяха първите, които се срещнаха с новопоявили се с бледо лице. Те приеха няколко десетки индийски думи. В други племена имената на жилища, обувки, бойни брадви или жени звучат по различен начин.
17. Африканските народи говорят огромен брой оригинални езици, но официалните езици в по-голямата част от страните са френски, английски или португалски. Изключение правят само Сомалия, където официалният език е сомалийски, и Танзания, със суахили.
